Imprint

X-CELL AG

Oberbilker Allee 165
40227 Düsseldorf

Phone +49 (0) 211 / 59 88 10 - 0
Fax +49 (0) 211 / 59 88 10 - 40

Web: www.x-cell.com
E-Mail: info@x-cell.com

Managing Board:
Marco Tesche (Chairman),
Franziska Martinko, Marco Bertelwick, Christian Schubert

Chairman of the Supervisory Board:
Axel Zundler

District Court Düsseldorf - entry in commercial register (HRB) 63385
Tax registration number: DE 133/5884/1124
UST-IdNr.: DE 223457526

Responsibility for content: Marco Tesche

Disclaimer

DThe information provided on this website has been carefully checked and is regularly updated. However, no guarantee can be provided that all the details are complete, correct and up-to-date at all times. This in particular applies to all links ("hyperlinks") to other websites to which direct or indirect reference is made on this site. We reserve the right to change, remove or add to any detail without prior notification.

External links

Each external link is designated as such on our website. Despite the careful research of the content of external websites to which we make either direct or indirect reference, we cannot guarantee the correctness of this content at all times. We therefore dissociate ourselves fundamentally from all content of external websites.

Copyright and identification law

All the brand names and trademarks mentioned on this Internet website and which are possibly protected by third parties are subject without restriction to the terms and conditions of the applicable identification law and the property rights of the respective registered owner. If the trademark is mentioned without acknowledgement, this does not necessarily mean that it is not protected by the rights of a third party. The copyright for published objects created by the author himself remains the sole property of the page's author. The reproduction or use of such graphics and texts in other electronic or printed publications is not permitted without the express permission of the author.

Legal validity of this disclaimer

This disclaimer is to be regarded as part of the Internet website from which you were referred to this page. If parts or individual clauses of this text should fail to correspond to the prevailing legal situation either in whole or in part, then the content and validity of the remaining parts of this document shall remain unaffected by such.

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States.

In case IP-anonymisation is activated on this website, your IP address will be truncated within the area of Member States of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases the whole IP address will be first transfered to a Google server in the USA and truncated there. The IP-anonymisation is active on this website.

Google will use this information on behalf of the operator of this website for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing them other services relating to website activity and internet usage.

The IP-address, that your Browser conveys within the scope of Google Analytics, will not be associated with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. You can also opt-out from being tracked by Google Analytics with effect for the future by downloading and installing Google Analytics Opt-out Browser Addon for your current web browser: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

We would like to point out that this website uses Google Analytics with the extension "gat._anonymizeIp();". IP addresses will therefore only be processed in a shortened form to prevent persons from being identified. You can find further information concerning this issue in the data protection centre of Google Analytics. http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html.

Cookies

X-Cell AG uses so-called cookies in several places. Their purpose is to make our service more user-friendly, effective and secure. Cookies are small text files which are placed on your computer and which your browser stores. Most of the cookies we use are so-called “session cookies” which are automatically deleted at the end of your visit. Cookies do not cause any damage to your computer and do not contain any viruses. You can adjust your browser settings to reject cookies.